-
1 Сумы
мн.;
геогр. Sumy -
2 don't count out a prison cell, a begging bowl may come as well
Универсальный англо-русский словарь > don't count out a prison cell, a begging bowl may come as well
-
3 don't say, I'll never drink of this water, how dirty so ever it be о never refuse a prison cell or a beggar's bowl
Пословица: от сумы да от тюрьмы не зарекайся, от сумы да от тюрьмы не отказывайся, от сумы да от тюрьмы не отрекайсяУниверсальный англо-русский словарь > don't say, I'll never drink of this water, how dirty so ever it be о never refuse a prison cell or a beggar's bowl
-
4 no fence against a flail
Пословица: от сумы да от тюрьмы не зарекайся (one is never safe from misfortune and trouble), от сумы да от тюрьмы не отказывайся (one is never safe from misfortune and trouble), от сумы да от тюрьмы не отрекайся (one is never safe from misfortune and trouble)Универсальный англо-русский словарь > no fence against a flail
-
5 no fence against ill fortune
Пословица: от сумы да от тюрьмы не зарекайся (one is never safe from misfortune and trouble), от сумы да от тюрьмы не отказывайся (one is never safe from misfortune and trouble), от сумы да от тюрьмы не отрекайся (one is never safe from misfortune and trouble)Универсальный англо-русский словарь > no fence against ill fortune
-
6 Sumy
-
7 encoding
сущ.общ. кодирование, шифрование ( перевод информации в кодированную форму)See:
* * *
кодирование: 1) надпечатка сумы чека на инкассируемом чеке в форме для машинного считывания ( США); 2) кодирование информации для контроля за ее конфиденциальностью; = encryption. -
8 fictitious payee
фин., банк., юр. фиктивный получатель платежа [средств\]* (лицо, которое указано в качестве получателя платежа по чеку или иному платежному инструменту, но которому плательщик не намерен осуществлять платеж; напр., получателем в мошеннических целях может быть указано несуществующее лицо или лицо, не имеющее право получать данные сумы)See:
* * *
фиктивный получатель платежа: несуществующий бенефициар по векселю; в случае отсутствия фиктивности имени бенефициара на векселе им считается держатель векселя.* * *. . Словарь экономических терминов . -
9 Sumy
География: (г.) Сумы (центр Сумской обл., Украина) -
10 There is no fence against ill fortune
Пословица: От сумы и от тюрьмы не зарекайсяУниверсальный англо-русский словарь > There is no fence against ill fortune
-
11 no purse nor scrip
-
12 trade in value
Сотовая связь: продажа старого авто, как часть сумы для покупки нового -
13 Ust'-Sumy
Усть-Сумы (РФ, Новосибирская обл.) -
14 sumy
(n) сумы -
15 saddle-bag
1. седельный вьюк; перемётные сумы; 2. ковровая тканьEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > saddle-bag
См. также в других словарях:
Сумы (католический деканат) — Содержание 1 Общие положения 2 Сумы 3 Ромны 4 Конотоп … Википедия
Сумы — город, ц. Сумской обл., Украина. Основан в 1652 г. как крепость на старом городище при впадении в Псел ее притока р. Сума. В XVII в. крепость называли Сумин город, Сумино городище, Сумино, реже Сумы, в форме множ. ч. исходного гидронима. С 1780 г … Географическая энциклопедия
Сумы (значения) — Сумы: Сумы город, Сумский городской совет, Сумская область, Украина. Сумы административный округ в составе Харьковско Запорожского диоцеза Римско католической церкви на Украине. Сумы украинский футбольный клуб из Сум Сумской… … Википедия
СУМЫ — город на Украине, центр Сумской обл., на р. Псел. Железнодорожная станция. 303 тыс. жителей (1991). Машиностроение (ПО Насосэнергомаш , НПО им. Фрунзе; заводы: электронных микроскопов, Сумсельмаш и др.), химическая, пищевкусовая, легкая и др.… … Большой Энциклопедический словарь
сумы — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сумы — уездн. гор. Харьковской губ., при pp. Псле, Суме и Сумке; ст.жел. дор. Жителей в 1898 г. 26355 ( 12418 жнщ.); из них мещан. и цеховых11075, крестьян 10579. Православных 23763, р. Католиков 1112,лютеран 705, армяногрегориан 28, евреев 635,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Сумы — СУМЫ, город, областной центр на Украине, на реке Псел. 301 тыс. жителей. Железнодорожный узел. Машиностроение, химическая, пищевкусовая, легкая и другая промышленность. 3 вуза. Музеи: краеведческий, художественный с отделом… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Сумы — город на Украине, административный центр Сумской области, расположен на берегах реки Псел и его притоков Сумки и Стрелки. Население 293… … Города мира
Сумы — У этого термина существуют и другие значения, см. Сумы (значения). Город Сумы укр. Суми Флаг Герб … Википедия
Сумы (футбольный клуб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сумы (значения). ПФК Сумы … Википедия
Сумы — (католический деканат) Общее положение Сумский Римско католический деканат является составной частью Харьковско Запорожского диоцеза (епархии) Римско католической церкви на Украине. Он включает в себя четыре северо восточных города Сумы, Ромны,… … Католическая энциклопедия